行政复议决定书

新政复决字〔2021〕11号

申请人：方*

被申请人：新县公安局

法定代表人：张树清    职务：局长

住所地：信阳市新县蔡庄政法小区

申请人不服被申请人作出的新公（香）不罚决字[2021]14号不予行政处罚决定书，于2021年9月22日向新县人民政府提起行政复议申请，已依法予以受理，现已审理终结。

申请人请求：请求撤销新公（香）不罚决字[2021]14号不予行政处罚决定书，重新处理。

申请人称：2021年4月2日8时15分，本人和程*因房子排水引起纠纷，程*将其打伤，其对新县公安局香山湖派出所不予行政处罚决定不服（新公（香）不罚决字[2021]14号），认为不予行政处罚决定书认定“发生撕扯”与实际情况不符，其和程*并未撕扯，是程*来了就打，将其打晕在地，造成其头部血肿，脑部损伤，身体多部位损伤，经法医鉴定是钝伤。要求对程*故意伤害70岁以上的老人追究法律责任及赔偿医疗费、营养费、护理费和精神损失费。

被申请人称：2021年4月2日，新县香山湖管理区**村陈楼组程*和申请人因房子排水沟问题发生纠纷，在程*争夺申请人用来砸水沟的铁钻子的过程中，申请人倒地。接警后，香山湖派出所民警立即对双方当事人进行询问，双方各执一词，申请人称被程*殴打致伤，程*称其并没有殴打申请人，只是在争夺申请人砸水沟的铁钻子的时候申请人未站稳，自己倒地，申请人经法医鉴定损伤程度属于轻微伤。

因双方发生争执的时候并没有其他人在场，无任何证据证实程*对申请人的身体进行了伤害行为。后派出所民警组织双方进行调解，因申请人医疗费用太高，两次住院费用共计1万多元，没有达成协议。在调解无果的情况下，香山湖派出所于2021年9月3日根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百七十二条第一款第三项之规定，决定对当事人程*不予行政处罚。这一不予行政处罚决定事实清楚、证据确凿充分、程序合法、适用法律依据正确，具体行政行为适当。

经审理查明：2021年4月2日，申请人与程*因房屋排水沟问题发生纠纷，在程*争夺申请人用来砸水沟的铁钻子的过程中，申请人倒地，随后申请人报警。香山湖派出所接警后，立即对双方当事人进行询问，双方各执一词，申请人称被程*殴打致伤，程*称其没有殴打申请人，只是在争夺申请人砸水沟的铁钻子的时候申请人未站稳，自己倒地，经法医鉴定申请人损伤程度属于轻微伤。因双方发生争执时没有其他人在场，无任何证据证实程*对申请人的身体进行了伤害行为，后派出所民警组织双方调解，因医疗费用太高没有达成协议。在调解无果的情况下，香山湖派出所于2021年9月3日根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百七十二条第一款第三项之规定，作出对程*不予行政处罚决定并出具不予行政处罚决定书（新公（香）不罚决字[2021]14号）。

本机关认为：被申请人经受案登记、法医鉴定、调查询问等程序查明现有证据无法证明申请人伤情为程*殴打所致，根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百七十二条第一款第三项之规定，作出对程*不予行政处罚具体行政行为事实清楚、证据确凿、程序合法、适用法律正确。根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（一）项的规定，本机关决定如下：

维持被申请人作出的不予行政处罚决定。

如不服本决定，可以自收到本决定书之日起15日内向人民法院提起行政诉讼。

                         2021年11月19日